Sangodono at 04:51, 16 September 2025

2025-09-16T04:51:59Z

Mattk4355: Created page with "{{Documentation/Header}} {{Lua}} This template is used to display the name of the page in other languages along with any romanization. '''Note:''' This wiki does not do TLs (translations) for its Other Language tables. Usage of the template will automatically add categories in :Category:Meta Other Languages. ==Parameters== * The languages that are supported are English ({{F|en}}); optional parameter, defaults to the page name. Simplified Chinese ({{F|zhs}})..."

2025-08-31T02:32:24Z

Created page with "{{Documentation/Header}} {{Lua}} This template is used to display the name of the page in other languages along with any romanization. '''Note:''' This wiki does not do TLs (translations) for its Other Language tables. Usage of the template will automatically add categories in Category:Meta Other Languages. ==Parameters== * The languages that are supported are ** English ({{F|en}}); optional parameter, defaults to the page name. ** Simplified Chinese ({{F|zhs}})..."

New page

{{Documentation/Header}}
{{Lua}}
This template is used to display the name of the page in other languages along with any romanization.

'''Note:''' This wiki does not do TLs (translations) for its Other Language tables.

Usage of the template will automatically add categories in [[:Category:Meta Other Languages]].

==Parameters==
* The languages that are supported are
** English ({{F|en}}); optional parameter, defaults to the page name.
** Simplified Chinese ({{F|zhs}})
** Traditional Chinese ({{F|zht}})
** Japanese ({{F|ja}})
** Korean ({{F|ko}})
** Spanish ({{F|es}})
** French ({{F|fr}})
** Russian ({{F|ru}})
** Thai ({{F|th}})
** Vietnamese ({{F|vi}})
** German ({{F|de}})
** Indonesian ({{F|id}})
** and Portuguese ({{F|pt}}).
* The parameters {{F|''[lang]''_rm}} are used for romanization.
** The romanization parameter is only available for languages which do not use the {{W|Latin script}}, i.e. Simplified Chinese ({{F|zhs}}), Traditional Chinese ({{F|zht}}), Japanese ({{F|ja}}), Korean ({{F|ko}}), and Thai ({{F|th}}). (Russian and Korean romanizations are automated.)

<pre>==Other Languages==
{{Other Languages
|en =
|zhs =
|zhs_rm =
|zht =
|zht_rm =
|ja =
|ja_rm =
|ko =
|es =
|fr =
|ru =
|th =
|th_rm =
|vi =
|de =
|id =
|pt =
}}</pre>

==Romanization==
The romanization systems to be used are based on:
{| class="article-table
! Language !! System
|-
| '''Chinese<br /><small>(Simplified and Traditional)</small>'''
| {{W|Pinyin|Hanyu Pinyin}}
|-
| '''Japanese'''
| {{W|Hepburn romanization|Hepburn}}
|-
| '''Korean'''
| {{W|Revised Romanization of Korean}}

|-
| '''Thai'''
| {{W|Royal Thai General System of Transcription}}
|}
For Chinese, Japanese, Korean, and Russian please see these guides for more details:
* [[Honkai Nexus Anima Wiki:Chinese]]
* [[Honkai Nexus Anima Wiki:Japanese]]
* [[Honkai Nexus Anima Wiki:Korean]],


==Partial Example==
{{Other Languages
|en = Kiana
|zhs = 琪亚娜
|zht = 琪亞娜
|ja = キアナ
|ko = 키아나
}}
<pre>{{Other Languages
|en = Kiana
|zhs = 琪亚娜
|zht = 琪亞娜
|ja = キアナ
|ko = 키아나
}}</pre>

==Template Data==
<templatedata>
{
"params": {
"en": {},
"en_lang": {},
"zhs": {},
"zhs_rm": {},
"zht": {},
"zht_rm": {},
"ja": {},
"ja_rm": {},
"ko": {},
"ko_rm": {},
"es": {},
"fr": {},
"ru": {},
"th": {},
"th_rm": {},
"vi": {},
"de": {},
"id": {},
"pt": {}
},
"format": "{{_\n|_______ = _\n}}\n"
}
</templatedata>

Template:Other Languages/doc - Revision history

Sangodono at 04:51, 16 September 2025